Co to jest rocznik i jak to się robi w Rosji
Vintage - tak modne słowo, że używa się go do opisu każdej rzeczy starszej niż pięć lat. Ale skąd pochodzi to zjawisko i dlaczego jest ono potrzebne, może z wyjątkiem starych sprzedawców i jego zapalonych kolekcjonerów. Dla Wonderzine, dziennikarka Elena Stafyeva opowiada, czym jest prawdziwa odzież vintage, jakie ceny w tym segmencie są jak ceny na rynku sztuki i jak się mają sprawy z vintage Rosji.
Pierwszą rzeczą, z którą ludzie zawsze się spotykają, tylko zbliża się rocznik, zwłaszcza w Rosji, jest pytanie sakramentalne: co w rzeczywistości różni się od używanego rocznika? Z technicznego punktu widzenia w zasadzie nic: są to stare ubrania, które są często (ale przy okazji nie zawsze) zużyte. Koncepcyjnie vintage różni się zasadniczo od używanego z drugiej ręki - a przede wszystkim dlatego, że to stara odzież przeszła przez system filtrów, to znaczy jest specjalnie odnaleziona, wybrana i wbudowana w pewien modny kontekst. To znaczy, ponieważ stara gazeta przestaje być śmieciem, na przykład umieszczana jest w instalacji Ilyi Kabakova, więc stara sukienka przestaje być z drugiej ręki, znajduje się i jest wybierana przez starszego dealera i umieszczana w butiku. Dokładnie tak pracują dilerzy vintage: przesiewają to, co gromadzi się dla bezimiennych sklepów charytatywnych i używanych magazynów, znajdują tam stojące rzeczy, porządkują je i wystawiają w swoich własnych sklepach z artykułami vintage.
Tak właśnie wyglądał rocznik w połowie lat 90. - kiedy ludzie tacy jak Anna Steinberg i Tracy Tolkien w Londynie, Didier Ludo w Paryżu, Franco Jakassi w Mediolanie zaczęli znajdować, wybierać i wyświetlać rzeczy w swoich sklepach z poprzednich dekad. Zaczęli się do nich zwracać, John Galliano, Nicolas Hescieres i Frida Giannini w poszukiwaniu czegoś interesującego, charakterystycznego, oryginalnego i po prostu w jakiś sposób przywołującego dzieło ich twórczej myśli. I tak okazało się, że to były lata 90., które były ostatnią oryginalną dekadą mody: wtedy, przez 20 lat, mamy do czynienia wyłącznie z triumfem rocznika, kiedy moda zajmuje się wybieraniem dekady po dekadzie. Na co wpłynęło - trudno powiedzieć, że fascynacja modą lub postmodernizmem mody na fascynację vintage jest trudna, ale związek między jednym a drugim jest dość oczywisty. A dziś same lata 90. stały się górną granicą rocznika: rzeczy muszą mieć co najmniej 20 lat, aby stały się vintage.
Hermes Kelly Bag
Chanel vintage klipy
Oczywiście rzecz vintage musi mieć pewne cechy: nie tylko być piękna, ale nadal być bardzo charakterystyczna dla stylu jednej lub drugiej dekady XX wieku i w jakiś sposób odpowiadać najjaśniejszym ideom tamtych czasów. I oczywiście dobrze zrobione. To znaczy, jeśli w szafie twojej matki lub babci leżała marynarka Yves Saint Laurenta z lat 70. i sukienka z couture uszytymi w jego warsztatach (nawet jeśli twoja babcia była z nią przyjaciółmi, na przykład Yves Saint Laurent), to na pewno będzie vintage. Druga opcja - jeśli masz sukienkę babci, zszytą przez najlepszą moskiewską lub petersburską krawcową (Woroneż, Odessa, Rostów itd.), Z satynową ściegiem, rychellem, ręcznie robionymi festonami i zakładkami, to także rocznik. Ale piękna sukienka bez imienia, sprowadzona z jakiejś braterskiej socjalistycznej republiki lub z budowania komunizmu, takiego jak Kuba czy Iran, wciąż nie jest całkowicie zabytkowa. Chociaż granica jest tu dość zamazana: na przykład słynny paryski sklep Garisol - ogromny hangar, w większości wypełniony używaną (ponieważ wszystko, co czerpie z rocznika, został wybrany przez starych dealerów nawet na etapie rozładunku i pakowania) - ma reputację miejsca vintage, gdzie idzie cała modna młodzież z Paryża. Nawiasem mówiąc, od pomysłu, aby ubrać się efektywnie, modnie i jednocześnie dla grosza, zaczęła się popularność rocznika. Kiedy Galliano, studiując w St. Martins, przyszedł do sklepu Steinberg & Tolkien lub do Portobello, szukał właśnie tego - możliwości zaspokojenia jego ekstrawaganckich upodobań, trzymania się skromnych pieniędzy studenckich. Vintage był nie tylko wyrazem zaawansowanego smaku, ale także anty burżuazyjnym patosem. Potem oczywiście pojawiły się gwiazdy: Julia Roberts w czarnej sukience Valentino w stylu vintage na Oscarach, Kate Moss w białej sukni Madame Grès na Festiwalu Filmowym w Cannes - a rocznik zaczął szybko zyskiwać na popularności i po prostu iść w górę.
Z oczywistych powodów nie, aw ciągu najbliższych 30 lat przynajmniej nie będzie naszego własnego rocznika
Księga Tracy Tolkien Przebieranie Vintage
Jeśli chodzi o cenę, to Tracy Tolkien w swojej słynnej książce „Dressing Up Vintage” sformułowała: jeśli kupisz przedmiot w stylu vintage, to z czasem jego cena wzrośnie tylko, jeśli kupisz designerski przedmiot z najnowszej kolekcji, to w ciągu roku osiągniesz dobre wyniki, jeśli 10 procent jego pierwotnej ceny. Dziś rynek vintage jest podobny do rynku sztuki: ceny ostatnich pięciu do siedmiu lat gwałtownie rosły, zwłaszcza w przypadku poważnych haute couture i, ogólnie rzecz biorąc, wszystkiego, co dotyczy dużych luksusowych domów. Już teraz każdy Rosjanin-dziewczyna zdał sobie sprawę, że powiedzenie „a to mój stary Kelly” jest znacznie lepsze niż „i to jest mój nowy Birkin”. Dziś w stolicach świata - Paryżu, Londynie, Nowym Jorku - do sklepów z artykułami vintage, zwłaszcza promowanych, prawie nie zbliżał się. A jeśli chcesz znaleźć coś z etykietą Dior, Chanel lub Yves Saint Laurent Rive Gauche w promieniu 100-200 euro, musisz szukać jej w prowincjonalnych sklepach i na prowincjonalnych pchlim targu. W tym przypadku mówimy o pret-a-porter, chociaż nagle może się zdarzyć, że mody zostaną złapane - zdarzają się cuda. Ten trend nie jest najbardziej zabawny, ale pomaga zachować szalone emocje związane z polowaniem na vintage: aby kupić suknię Chanel za kilka tysięcy euro w butiku Didier Ludo w Palais Royal, nie potrzebujesz żadnej inteligencji ani szczęścia, ale aby znaleźć to samo na marche aux puces w Lyonie to prawdziwa dawka adrenaliny, endorfin i tak dalej.
W Rosji niestety wszystkie te radości są niedostępne: z oczywistych powodów nie mamy i nie będziemy mieć naszego rocznika przez co najmniej 30 lat, dlatego nasze środowisko w stylu vintage jest bardzo destylowane i oczywiście nie tak demokratyczne jak w Europie i Ameryce. Rosyjski rocznik jest bardzo efektownym rocznikiem, a ceny za niego zawsze będą odpowiednie tutaj, dla których istnieją całkowicie obiektywne powody. Być może sytuacja kiedyś się zmieni - przynajmniej na podstawie liczby starych projektów, które zostały otwarte w ciągu ostatnich kilku lat - ale, jak powiedział klasyk, „szkoda, że nie muszę żyć w tym pięknym czasie - ani mnie, ani ciebie” .