„Projekcje przeszłości”: Revived Family Photo Album

KAŻDY FOTOGRAFIE DNIA NA CAŁYM ŚWIECIE szukanie nowych sposobów opowiadania historii lub uchwycenia tego, czego wcześniej nie zauważyliśmy. Wybieramy ciekawe projekty fotograficzne i pytamy ich autorów, co chcą powiedzieć. W tym tygodniu publikujemy projekt „Projections and Resemblances” autorstwa amerykańskiej Leah Miriam Cooper na temat próby rozciągnięcia wątku w przeszłość i poczucia związku z krewnymi, którzy nie zawsze są blisko. Artystka, która zawsze czuła się jak obcy wśród swoich krewnych, rozpowszechniała archiwum rodzinne, aby następnie wyświetlać portrety przodków na ścianach swojego mieszkania i siebie.

↑ 29 września 1943 r., Lincoln, Nebraska. Jestem tu niezadowolony, ale postanowiłem, że nadal chcesz zobaczyć, gdzie mieszkamy. Nasz adres: 26 27 „R” St ”

Dorastałem na Rhode Island, gdzie wszyscy, których znałem, mieli bardzo zwarte rodziny i bliskie relacje z krewnymi. Im starszy byłem, tym wyraźniej rozumiałem, że w mojej rodzinie wszystko jest inne. Przez długi czas nie przejmowałem się tym i akceptowałem rzeczy takimi, jakimi są. Wszystko zmieniło się na uniwersytecie: napisałem dyplom, dużo rozmawiałem z ludźmi i zdałem sobie sprawę, że zazdroszczę tym, którzy utrzymują relacje z krewnymi. Projekt „Projections and Resemblances” jest moją próbą nawiązania bliskich kontaktów z moimi krewnymi i zrozumienia, jak to jest mieć ukochaną osobę w rodzinie.

Studiowałem literaturę na ten temat i natknąłem się na teorię słynnego amerykańskiego psychoterapeuty Murraya Bowena. Twierdzi on, że dysocjacja w rodzinie i wyobcowanie od krewnych często powoduje utratę komunikacji między pokoleniami, wywołując lęk i depresję. Zgodnie z tą samą teorią Bowena, jeśli młodsze pokolenie postanowi naprawić sytuację - aby dowiedzieć się więcej o przodkach i zrozumieć ich motywy, może osiągnąć efekt nie gorszy niż z terapii rodzinnej. Tak właśnie postąpiłem: próbowałem załatać luki w drzewie genealogicznym, a na koniec nauczyłem się wiele o sobie io moim pochodzeniu. Ale najważniejsze - w końcu poczułem się jak część rodziny i jej historia.

Koncepcja tego projektu - aby poznać twoich przodków - zawsze była taka sama, ale wizualne sposoby jej refleksji zmieniły się w trakcie pracy. Zacząłem od projekcji, potem postanowiłem dodać do nich statyczne obrazy: wyświetlałem obrazy na ścianach i innych płaskich powierzchniach i robiłem zdjęcia rezultatów. W pewnym momencie, przeglądając archiwa, znalazłem inscenizowane portrety krewnych zrobione w studio fotograficznym i oczywiście chciałem je wykorzystać. Moje wczesne prace były autoportretami, więc obrazy moich krewnych znalazły kontynuację tej linii mojej pracy idealnie. Później zacząłem projektować obrazy przodków na siebie i poprawiłem wynik na zdjęciu, ale stopniowo stało się oczywiste, że konieczne jest zrobienie tego filmu.

Pomysł wyświetlania zdjęć moich krewnych na mojej twarzy zrodził się, gdy spojrzałem na zdjęcia młodych rodziców. Uświadomiłem sobie, że nie mam pojęcia, czym są w moim wieku. Potem wyświetliłem zdjęcie mojej matki na sobie i po raz pierwszy uświadomiłem sobie, jak bardzo jest do niej podobna. Zawsze myślałem, że wyglądam inaczej niż wszyscy inni krewni i dlatego czułem się jak obcy w mojej rodzinie. To właśnie podczas kręcenia w końcu poczułem związek z moimi krewnymi.

„Projekcje i podobieństwa” zawierały zdjęcia moich krewnych od lat 20-tych do końca lat 70-tych. Niestety nie znam dokładnych dat. Zdjęcia pokazują moje babcie, a także moją ciotkę i matkę - na zdjęciu są jeszcze nastolatkami. Wszyscy, z wyjątkiem mojej matki, pamiętam bardzo niejasno. Pozostali krewni zawsze żyli ponad tysiąc kilometrów od nas. Babcia mojej matki zmarła, kiedy byłam bardzo młoda. Mama taty - Hannah (można ją zobaczyć na trzech zdjęciach: „Sleeping”, „In my bedroom” i „September 29, 1943, Lincoln, Nebraska”) - cały czas była chora, więc nic poza tym nie mówiłem Pamiętam A co najlepsze, przypomniałem sobie moją prababkę Ellen, z którą rozmawiałem jako nastolatka i której historii chcę dowiedzieć się więcej w przyszłości.

↑ Ellen w salonie, 1945