Archeolog Varvara Busova o ulubionych książkach

W TLE „BOOK SHELF” prosimy dziennikarzy, pisarzy, uczonych, kuratorów i inne bohaterki o ich preferencje literackie i publikacje, które zajmują ważne miejsce w ich biblioteczce. Dziś archeolog Varvara Busova dzieli się swoimi opowieściami o ulubionych książkach.

Moi rodzice są bardzo wykształconymi ludźmi związanymi z podziemną kulturą Sankt Petersburga w latach 90-tych. W czasie mojego dorastania nasz salon zawsze był biblioteką. Nie będę kłamać, poszedłem własną drogą. Podczas gdy moi rodzice wychowywali kulturę od rana do wieczora w Pushkinskaya, 10 lat, jako klasyczne dziecko lat 90. wybrałem najbardziej dostępny świat fantasy w telewizji - nie chodziłem do przedszkola, a moje nianie nie widziały w tym nic złego. W piątej lub siódmej klasie oglądałem serię „Czarodziejka” i do ostatniego sezonu zdałem sobie sprawę, że nie mam wystarczającej wiedzy w sprawach magii, więc postanowiłem zaangażować wszystkie możliwe źródła. Tata doradzał książki. Potem przeczytałem „Mistrza i Margaritę” Michaiła Bułhakowa i zakochałem się w Behemocie lub Wolandzie. Dopiero w liceum stało się jasne, że nie jest to instrukcja, jak rozmawiać z kotami i latać nago na miotle.

Przed szkołą, kiedy mój tata postanowił pilnie zająć się dziewczyną Mowgli, edukacja odbywała się za pomocą radykalnych metod blokowania w pokoju - opierała się najlepiej, jak mogła. Książki o Peppy Longstocking spędzały ze mną wiele wieczorów, ale do góry nogami. A prawdziwa miłość do czytania przyszła do mnie po siódmej klasie, kiedy autorzy końca XIX wieku - pierwsza trzecia XX wieku pojawiła się w programie. Wtedy uświadomiłem sobie, że możesz czytać nie to, co wymusza, ale to, co naprawdę lubisz.

Później, po zaskoczeniu moich rodziców, poszedłem na naukę, archeologię i od tego czasu głównym rodzajem książek, które mnie interesują, jest literatura naukowa. Działa tutaj zupełnie inna metoda czytania: nie czytasz od okładki do okładki, ale bierzesz określony artykuł lub monografię, znajdujesz konkretne miejsce w tekście i wyciągasz potrzebne informacje. Każdy wysoce wyspecjalizowany naukowiec powinien również zwrócić uwagę na dwie inne czynności (to działa tylko w Rosji): walkę z obłąkanymi urzędnikami, którzy próbują podeprzeć myślących ludzi pod ziemią i popularyzację nauki. Na przykład w Anglii nie ma zwyczaju mówienia o popularyzacji nauki, to jest oczywiste. Kiedy mówiłem o tym w ramach mojego raportu, moi słuchacze, a następnie rozmówcy, udawali, że mnie nie słyszeli.

Wydaje mi się, że dwie postacie najbardziej na mnie wpłynęły: Sergey Dovlatov i Vasya Vasin z grupy Bricks. I „spieprzył” mnie samego Venichka Erofeev. Moim zdaniem najważniejszą rzeczą w twoim ulubionym pisarzu jest wyrafinowane poczucie humoru jezuitów. Jak inaczej żyć w Rosji i podejmować wszelkie sztuczki losu? Tylko porzucając znaczące wyznaczanie celów.

Przede wszystkim lubię czytać te książki, które polecali mi moi przyjaciele. Wydaje mi się, że nie ma wątpliwości co do rad, gdy kochasz osobę, tak jak z muzyką. Kocham moich rodziców, potajemnie zakochanych we wszystkich moich przyjaciołach, a jeśli powiedzą: „Przeczytajcie tę książkę, wpłynęło to na mnie”, uważam to za bezpośredni przewodnik po działaniu. Jak inaczej możesz rozwikłać przedmiot uczucia?

Jest taki straszny zwyczaj XX-XXI wieku, jak czytanie w metrze. Ale tak naprawdę nigdzie nie jest tak czytelny, jak pod ziemią, w hałaśliwym dusznym wnętrzu tego metalowego węża. W Moskwie wszystkie moje podróże metrem są ograniczone do dziesięciu minut. W Petersburgu chodzę tylko pieszo. Dobrze jest czytać w wiosce za bielonym parapetem, w samolocie, w pociągu, w niedzielę rano, na linii, w namiocie lub na krześle kempingowym ekspedycji. A deszcz niesamowicie zwiększa chęć czytania.

Mam dość koczowniczego stylu życia. Półtora roku temu przeprowadziłem się z Petersburga do Moskwy. W mieszkaniu przy ulicy Galernaya moja mama i ja mamy dużą, skomplikowaną półkę na książki wokół mojego łóżka. Była kolejka nieprzeczytanych książek, które w czasie naiwnych prób usystematyzowania swojego życia były oznaczone kolorowymi flagami: książki o archeologii, fikcji, historii sztuki, książkach naukowych. Każdego lata wyjeżdżam na wyprawę na 2-3 miesiące, a miejsca mojego rozmieszczenia często się zmieniają, więc obiecałem sobie, że nie zarastam dobytkiem. Pierwszą rzeczą, jaką zrobiłem, kiedy przybyłem do Moskwy, było kupienie dagestańskiego dywanu w Izmailowie i siedmiu książek w Ciołkowskim. Po półtora roku jest dywan i przerośnięta półka z książkami - to najtrudniejsza rzecz w mojej moskiewskiej posiadłości.

Siergiej Dowlatow

Kolekcja proz w trzech tomach; ilustracje Aleksandra Florenskiego

Kolekcja została zebrana przez tomy od mojego ojca, a następnie zwrócona. Pamiętam, jak zacząłem czytać Siergieja Dowłatowa i zdecydowałem, że chcę przeczytać wszystko, co napisał. Około pięć lat temu zorganizowałem wspólnie z przyjacielem, kompozytorem Mityą Holtzmanem, publiczny wieczór czytelniczy z towarzyszeniem fortepianu w Galerii Eksperymentalnego Dźwięku (GEZ-21). Jak pamiętam, był to „kompromis”. Często ilustruję wiele codziennych chwil przy pomocy opowiadań Dowłatowa, a ponieważ są one już opisane w tekście, to znaczy, „widzieliśmy, wiemy”. Więc łatwiej jest żyć.

Michael vic

„Zachód Królewca. Świadectwo niemieckiego Żyda”

W grudniu ubiegłego roku po raz pierwszy odwiedziłem Kaliningrad, o czym wiele słyszałem od moich przyjaciół z Królewca. Tam zacząłem czytać książkę przedrukowaną w 2015 roku przez biuro projektowe Pictorica. Miasto jest nasycone tak dużą liczbą warstw pamięci ludzkiej i kulturowej, że nie jest do końca jasne, jakie odczucia osobiste odczuwają w związku z tym. Szczerze mówiąc, książka pogrążyła mnie w tak całkowitej rozpaczy, że zdałem sobie sprawę, że nie mogę być tam przez minutę. W księdze Viki armia radziecka nie jest opisana jako wyzwoliciel, lecz jako szalony zwycięzca i najeźdźca. Ta historia sprawiła, że martwiłem się o kolejny miesiąc i rozmawiałem ze wszystkimi, których spotkałem, tylko o tej książce, a komunikacja z wrażliwymi ludźmi pomogła uwolnić sytuację.

Maria Rolnikuite

„Muszę powiedzieć”

Ta książka została mi przekazana przez przyjaciela, kiedy podjęliśmy dialog na temat pracy Vic, to była jej odpowiedź. W pewnym momencie stało się jasne, że nie mogę go odczytać w metrze, ponieważ trudno było go przełączyć: przez dziesięć minut zanurzasz się w bolesnym płótnie, a potem wyskakujesz gdzieś w hałaśliwym przejściu podziemnym, gdzie ktoś gra na skrzypcach . W międzyczasie jest to książka o wileńskim getcie z twarzy nastolatki, która nauczyła się wszystkich tekstów swojego dziennika.

Joseph Brodsky

„Fondamenta degli incurabili. Embankment of Incurable”

Rozumiem, że kochanie Józefa Brodskiego w naszych czasach jest powszechnym miejscem, ale dla siebie cytowałem tę książkę. Od pewnego momentu przed podróżą do innych miast i krajów zdecydowałem się czytać fikcję związaną z celem, a nie przewodnikami. W ubiegłym roku, przed wyjazdem do Wenecji, czytaliśmy z przyjacielem Thomasa Manna, Aleksandrem Ippolitovem i Brodskim. Ta książka okazała się najlepszym przewodnikiem po miejskim pałacu z mokrymi podłogami na pierwszych piętrach i zafascynowała nas poszukiwanie nasypu Nieuleczalnego.

Vladimir Nabokov

„Inne brzegi”

Na Bolszayi Morskoy znajduje się dom rodziny Nabokovów, w którym obecnie mieści się małe, aktywnie rozwijające się muzeum. Cała nawigacja jest zrobiona z tej powieści, która szczegółowo opisuje dzieciństwo i młodość Vladimira Nabokova: z całym ludem i wszystkimi przedmiotami, aż do tego, jak wyglądał ganek domu w dniu, w którym rodzina Nabokova opuściła ich na zawsze. Uwielbiam pamięć i tematykę.

Andy Warhol

„Filozofia Andy'ego Warhola (od A do B i odwrotnie)”

Uważam Andy'ego Warhola za geniusza. Wyraźnie złapał na czasie i zebrał wokół siebie ludzi, bez których lata 60. i 70. po prostu by się nie wydarzyły - cóż, jest kuratorem od boga, który jednocześnie rysował, przeglądał czasopisma i oglądał telewizję. Kiedy byłem w liceum, byłem nimi zafascynowany, czytałem szczegółowo wiele książek opowiadających jego biografię: czegoś im brakowało. W tej książce też czegoś brakuje, ale ponieważ nie jest to autobiografia, ale tylko oświadczenie autora, jest to jej wybaczone.

Meir Shalev

„Rosyjska powieść”

Kilka lat temu pojechałem do Izraela na program dla młodzieży żydowskiej. Mieszkaliśmy w kibucu i dowiedzieliśmy się o jego życiu. Potem postanowiłem przeczytać „rosyjską powieść” o pierwszych osadnikach, ich marzeniach i nadziejach. Wielu głównych bohaterów przybyło do Izraela pieszo z Imperium Rosyjskiego. To bardzo piękna historia, podobna do eposu i historii Gabriela Garcíi Márqueza.

Sergey Rudenko

„Kultura ludności Gornego Ałtaju w czasach scytyjskich”

Książka o archeologii, opublikowana w 1953 r., Jest dla mnie jak biblia. Nie patrząc, czuję to na półce w bibliotece naszego Instytutu Historii Kultury Materialnej Rosyjskiej Akademii Nauk: nie mogłem go kupić przez wszystkie lata pracy, ponieważ jest to rzadka i używana edycja. Projekt jest podobny do „Książki o smacznym i zdrowym jedzeniu”, która fascynuje mnie od dzieciństwa z jej rozprzestrzenianiem się. Jest to pierwsza encyklopedia na temat kultury ludów koczowniczych zamieszkujących Góry Ałtaj w 1. tysiącleciu pne. e. (jeśli mówić bardziej popularnie - Scytowie), jest napisany w bardzo pięknym i zrozumiałym języku, ma wiele rysunków i kolorowych fotografii, dzięki czemu pasuje prawie wszystkim - niekoniecznie tylko naukowcom.

Alexander Pyatigorsky

„Wolny filozof Piatigorsky”

Mój ojciec słuchał Alexandra Pyatigorsky'ego w Radio Liberty w latach 70., kiedy nie byłem w projekcie. Teraz doszedłem do momentu, kiedy te programy pojawiły się w Internecie i mogę je oglądać i czytać książki z komentarzami. Tak, jak wielu, uległem fascynacji filozofa Piatigorskiego i nie mogę powstrzymać się od wyrażania zachwytu jego zdolnością do wyraźnego wyrażania myśli. Położył fundament, który pomógł mi przejść doktorat z filozofii.

Alexey Yurchak

„To było wieczne, aż się skończyło”

Zgodnie z radą mojej matki, która pamięta autora nawet po Puszkinie, 10, na przełomie lat 80. i 90., podjęłam się przeczytać tę książkę, zwłaszcza nie mając nadziei na nauczenie się czegoś nowego. Obecny profesor antropologii, będąc kierownikiem grupy AVIA w 1987 r., Ciągle coś zapisywał, przeprowadzał wywiady i gromadził bezcenny materiał na temat końca ery sowieckiej. Ponieważ wciąż zastanawiamy się nad tym na ruinach przestrzeni poradzieckiej, ta unikalna metodycznie poprawna praca jest idealnym materiałem dla wszystkich historyków, antropologów i po prostu nostalgicznie.