Lato przez cały rok: Jak przeprowadziłem się z mężem i kotem na Cypr i nie przegap
Kiedy mówimy o przeprowadzce, po pierwsze, reprezentujemy podróż z zimnej Rosji do kraju, w którym jest ciepło o każdej porze roku. Nasza bohaterka właśnie to zrobiła: rozmawialiśmy z Martą Sakharovą, która trzy miesiące temu przeprowadziła się z Moskwy do Limassol, o tym, jak to jest żyć w „wiecznym lecie” oraz o zaletach i wadach Cypru.
Jak zrezygnować w jeden dzień i nie zabijać kota samolotem
Mieszkałem w Moskwie przez osiem lat, po przeprowadzce do stolicy z Saratowa. I chociaż mam wykształcenie dziennikarskie, nie pracowałem przez długi czas z zawodu: nastąpił kolejny upadek finansowy i płace gwałtownie spadły. Jak to często bywa z dziennikarzami, poszedłem do PR i udało mi się pracować, w tym w Museon i Gorky Park. Pomogło mi to, że zaangażowałem się w PR: obecnie jestem odpowiedzialny za freelancing nadzorowanie wydarzeń kulturalnych, takich jak festiwale i koncerty. Mam najbardziej banalny powód do przeprowadzki (a ona prawdopodobnie nie polubi kogoś): ogólnie mój mąż postanowił przenieść się na Cypr. Jego firma otworzyła biuro w Limassol, którym obecnie zarządza. Wszystko działo się błyskawicznie: na przykład rzuciłem jeden dzień, ponieważ do końca nie było jasne, czy naprawdę się poruszamy. W tym samym czasie nigdy nie marzyłem o obcych krajach i chciałbym mieszkać w Moskwie; ale kiedy stary zespół opuścił ukochany Museone, zmiana pracy była tylko kwestią czasu.
Bez wizy na Cyprze możesz przebywać przez dziewięćdziesiąt dni co sześć miesięcy - aby wyjść, wystarczy skontaktować się z konsulatem w Rosji. Nie musisz dostarczać dokumentów lub wyciągów z konta: możesz po prostu napisać, co chcesz zobaczyć na wyspie, a otrzymasz formularz, który będziesz musiał pokazać na lotnisku - jeśli, oczywiście, jesteś na tyle uprzejmy, aby to sprawdzić. Ponieważ nie zamierzamy tu wyjeżdżać, złożyliśmy już wniosek o wizę długoterminową na Cyprze: mąż jest pracownikiem, a ja jestem gościem. To proste: musiałem mieć zdjęcie rentgenowskie, badanie krwi i kilka gazet. Wiza pracy jest oczywiście bardziej skomplikowana: trzeba pokazać, że wynająłeś biuro, masz pracowników, dużą kwotę na koncie na wydatki operacyjne firmy i tak dalej.
Większość pieniędzy i wysiłku trzeba było przeznaczyć na transport rzeczy i kota. Biorąc ze sobą dwadzieścia pięć kilogramów, resztę wysłaliśmy na statek - poszło na trzy miesiące i dotarło dopiero wczoraj. Ktoś prosi przyjaciół, aby przynieśli trochę, ktoś wysyła swoje rzeczy samolotem - ale wszędzie są trudności. Nawet zostawiając meble w Rosji, zapłaciliśmy cztery tysiące euro za transport rzeczy. Druga trudność to kot. Musiała kupić specjalnego przewoźnika, zrobić chip, szczepienia, pomoc w wyjściu - to oczywiście ogromny stres dla zwierzęcia. Przy wejściu do kraju musieliśmy zapłacić sto euro za jeszcze jeden certyfikat - chociaż, jak się wydaje, właśnie dostaliśmy się w ręce miejscowego lekarza weterynarii.
Stolica podzielona przez wojnę i rosyjską diasporę
Teraz mieszkamy w Limassol. Przed podróżą byłem dwukrotnie turystą na Cyprze i przez ten czas mogłem zobaczyć znacznie więcej niż inni miejscowi: Cypryjczycy rzadko podróżują po wyspie. Po raz pierwszy jechaliśmy rowerem z Larnaki do Limassol, a następnie do Pafos iz powrotem wzdłuż południowego wybrzeża. Podczas drugiej wyprawy trafiliśmy na północną część Cypru. W latach siedemdziesiątych nastąpił przewrót wojskowy na wyspie i od tego czasu kraj został podzielony na dwie części: turecką i właściwą na Cypr. Turcy nazywają północną część Tureckiej Republiki Północnego Cypru, ale społeczność światowa nie uznaje tego stanu.
Stolica Cypru, Nikozja, jest jedyną na świecie, podzieloną na dwie części, miasto ma nawet dwóch burmistrzów - tureckich i greckich. Południe wygląda jak zwykły kurort i bardzo różni się od północy, z posterunkami wojskowymi i strefą buforową. Znaczna część północnej części wyspy pozostaje taka sama jak wcześniej, ale stopniowo popada w ruinę - na przykład w pięknych domach cypryjskich okna są w niektórych miejscach łamane. Ale północna część jest o wiele bardziej dzika i przyroda jest tam bardziej interesująca, bliżej krawędzi wyspy znajduje się park narodowy, w którym nie ma ani lamp, ani budynków - tylko pusta droga donikąd. I chociaż Nikozja jest stolicą de jure, de facto życie toczy się w Limassol; Nikozja nie idzie nad morze, więc tam się głównie uczą i pracują.
Stolica Cypru jest podzielona na dwie części, miasto ma nawet dwóch burmistrzów - tureckich i greckich. Południe wygląda jak zwykły kurort i bardzo różni się od północy, z posterunkami wojskowymi i strefą buforową
W Limassol jest wielu ludzi z Rosji - często słyszę, że 20% populacji to Rosjanie; Nie wiem, czy to prawda, ale tutaj jest naprawdę wiele sklepów i szkół rosyjskojęzycznych. Limassol, w przeciwieństwie do pozostałych miast Cypru, jest bardzo zróżnicowany, choć niewielki: istnieją plaże i kluby, odbywają się koncerty - zazwyczaj przyjeżdżają tu na wycieczki. Jednocześnie, w przeciwieństwie do, powiedzmy, Pafos, całe życie nie koncentruje się wokół plaży: jest stare miasto z częścią zamkową i centrum biznesowe z biurami i sklepami dla pracowników umysłowych.
Ale na początku tego nie wiedziałem: wydawało mi się, że po Moskwie nie będę mógł mieszkać w mieście, gdzie główną rozrywką jest morze. Niektóre z moich obaw były uzasadnione: na przykład są tu dwa kina - zaletą filmu jest angielski lub z angielskimi napisami. Z koncertami z Rosji przyjeżdżają oprócz Szewczuka lub „Leningradu”. Dziwne są także lokalne galerie zdjęć: po wejściu do środka zdajesz sobie sprawę, że to tylko sklep z reprodukcjami. Jest tam całkiem dobre muzeum sztuki i rzemiosła, ale działa ono tylko od ośmiu do dwóch. Kiedy po długich próbach udało mi się tam dotrzeć, miałem wrażenie, że nie wszystkie eksponaty były prawdziwe: niektóre kosze wyglądały tak, jakby zostały zakupione w Zara. Ale jeśli życie kulturalne nie jest dla ciebie ważne, w Limassol nie jest źle.
Lato przez cały rok, „Kumbaros” i tanie noclegi
Wyszukiwanie mieszkań na Cyprze jest łatwe: istnieje kilka stron internetowych pośredników w handlu nieruchomościami, na których może być tylko kilka tuzinów reklam - ale wszystkie są prawdziwe. Prawie wszystkie mieszkania są dobre, nie ma „naprawy babci” - nie wiem, może Cypr tak bardzo je maluje - pozostaje tylko wybrać widok z okna. Prawie cały czynsz za mieszkanie nie jest właścicielami i pośrednikami w handlu nieruchomościami. Na przykład nasze mieszkanie należy do właściciela agencji, a to duży plus: nie torturuje nas czekami, nie obchodzi go, czy robimy dziury w ścianach. Na Cyprze sensowne jest korzystanie z usług pośrednika, ponieważ wynajmujący płaci prowizję agencji, a nie ten, który planuje wejść do niej.
Wynajęcie mieszkania na Cyprze jest tańsze niż w Moskwie: wynajęcie jednopokojowego mieszkania będzie kosztowało od dwóch do pięciuset euro. Wynajmujemy dwupokojowe mieszkanie za osiemset euro, ale w rzeczywistości są trzy pokoje: dwie sypialnie i salon, - poza tym, mieszkanie jest duże, z widokiem na morze. Jeśli mówimy o cenach w zasadzie, to jest tanie i smaczne jedzenie: są świeże lokalne warzywa i owoce, mięso, owoce morza. Rachunek w kawiarni zaczyna się od ośmiu euro, a zestaw żywności w sklepie kosztuje trzydzieści do czterdziestu euro. Jedyną rzeczą, która wydawała mi się droga, była odzież, kosmetyki i tym podobne. Wydaje mi się, że w Moskwie jest tańszy, a wybór jest znacznie większy. Jeszcze jeden plus Cypru dla osób pracujących z Rosją to tanie i krótkie loty: bilet kosztuje od dziesięciu do piętnastu tysięcy, a lot zajmuje około dwóch godzin. Podróżowanie po Europie jest również tanie dzięki tanich linii lotniczych, a do Turcji, Grecji i Izraela można dostać się łodzią.
Najważniejsze jest to, że Cypr jest zawsze stabilnie ciepły, nie licząc bardzo gorącego lata: już w kwietniu było to plus 30. Inną istotną różnicą od Rosji jest brak korupcji na poziomie gospodarstwa domowego, więc ani policja, ani lekarze nie biorą łapówek. To prawda, że Cypr kwitnie w społeczeństwie kontraktowym: wiele problemów rozwiązuje się dzięki przyjaciołom. Istnieje nawet specjalna koncepcja - „Kumbaros”, czyli „przyjaciel”. Kumbaros na policji może pomóc pozbyć się kary, Kumbaros w agencji migracyjnej umieści twój folder z dokumentami ponad resztą. Miejscowi uważają, że ważne jest, aby nawiązać jak najwięcej znajomości. Na przykład kobieta niedawno zawiozła nas do pracy i od razu chciała zamienić z nami numery telefonów i powiedziała nam, jak to może być przydatne.
Regularne życie na „wyspie porzuconych kobiet”
Cypr to wyspa samochodów, a jeśli nie prowadzisz, tak jak ja, to jest to duży minus. Oto dobre drogi, pozostające z czasów kolonialnych, a wszystko jest zaostrzone przez samochody. Prawie co drugi mieszkaniec ma samochód - korzyści z używanych samochodów są tanie. To prawda, że samochody są zaparkowane tam, gdzie chcą: wszystkie chodniki i ścieżki są wykonane, ale nikomu to nie przeszkadza.
Transport publiczny jest bardzo słabo rozwinięty: do pewnego momentu nie było go wcale, a kiedy się pojawił, nadal pozostawia wiele do życzenia. Na przykład jest trasa wzdłuż wybrzeża i para autobusów międzymiastowych - wciąż jest przyjemność dostać się do nich z tłumem. Do wielu sal lekcyjnych - wodospadów, gór i wąwozów - nie można dojechać środkami transportu publicznego lub rowerem. Jednocześnie cudzoziemcom trudno jest uzyskać prawa, ponieważ egzamin musi być zdany w języku greckim.
Taxi tutaj jest drogie: kilometr kosztuje euro. W mieście, w którym odległości są niewielkie, nie ma sensu się przemieszczać, a na przykład podróż z Limassol na lotnisko w Larnace będzie kosztować siedemdziesiąt euro. Inną wadą jest kosztowna elektryczność i woda. Woda gromadzi się w zbiornikach w górach, skąd jest pobierana na całą wyspę. Życie tutaj wydaje się być rajem, ale zimą jest zimniej niż w Rosji: nie ma centralnego ogrzewania, ludzie chodzą w domu w kurtkach i wełnianych skarpetach; lato jest tak gorące, że trudno jest cieszyć się pogodą, jeśli nie jesteś na plaży.
Społeczeństwo „kontraktowe” kwitnie na Cyprze - wiele problemów rozwiązuje się dzięki przyjaciołom. Istnieje nawet specjalna koncepcja - „Kumbaros”, czyli „przyjaciel”
Ludzie na Cyprze są spokojni: wszystkie problemy są rozwiązywane bardzo powoli, nawet jeśli sprawa jest dla nich opłacalna. Lokalny rytm nie wpływa na mnie w żaden sposób, ponieważ pracuję w domu z rosyjskimi projektami. Mąż miał trudności z reorganizacją - procesy biznesowe zależą od niego. Mówi cały czas, jak nie może dostać niczego w banku, ponieważ pracują do pierwszej po południu. Lub, na przykład, był bardzo zły, że komunikacja mobilna musi być opłacana w kabinie: nie ma żadnych maszyn do zapłaty, jak my. Internet na Cyprze nie jest zbyt rozwinięty: jest, ale ludzie go nie używają. Wiele firm ma bardzo złe strony lub wcale, a na Facebooku jest tylko ledwo dostępna strona. Jeśli chcesz zapłacić za zakup w sklepie internetowym za pomocą cypryjskiej karty plastikowej, musisz zdobyć breloczek w banku: gdy dokonasz zakupu przez Internet, kod, który musisz wprowadzić na stronie internetowej, dotrze do tego breloczka, a nie telefonu.
Uważa się, że Cypr jest wyspą opuszczonych kobiet: bogaci ludzie często zabierają tu swoich małżonków z dziećmi i pozostawiają ich na lato. Ale nie tęsknię i nie tracę serca: nie nudzę się sobą. Mam dużo pracy, mam kilka projektów jednocześnie i mam tylko czas na przełączanie się między nimi. Kiedy mam wolny czas, idę, idę do kina. Zacząłem też uprawiać sport: w Moskwie nie ma na to czasu, ale tutaj jest go dużo, a możliwości są nieograniczone. Pogoda jest płaska, więc możesz uprawiać sporty wodne, jogę SUP na pokładzie i windsurfing - sezon się rozpoczął, więc będę się uczyć wszystkiego. Zacząłem też dużo biegać i jeździć na rowerze.
Jeśli się nad tym zastanowić, pomimo ruchu, niewiele się zmieniło: słońce jest na zewnątrz, bardzo fajna pogoda, ale mój mąż i ja pracujemy i spotykamy się tylko wieczorem. Nie ma wiele czasu na komunikację z innymi. Główni przyjaciele nadal pozostali w Moskwie, ale tutaj poznaliśmy miejscowych ludzi - chodziliśmy razem, czasami spotykamy się w mieście. Jesteśmy tu od trzech miesięcy i nie planujemy jeszcze wrócić - mój mąż ma długoterminowy projekt. Chociaż jesteśmy zadowoleni z życia na Cyprze: kiedy budzisz się rano, a słońce świeci za oknem, łatwiej jest wstać.