Poza tym, tylko lepiej: jak przeprowadziłem się do Budapesztu i żyłem przez kogo żyłem

Historie przeprowadzki do innego kraju zazwyczaj zaczynają się od faktu, że człowiek chciał zmienić coś radykalnie w swoim życiu. Ta historia nie jest jedną z nich. Nie podoba mi się nawet słowo „emigracja” właśnie z powodu histerycznego i histerycznego skojarzenia, które nabyło w wyniku dramatycznych złamań XX wieku. Na emigracji musisz zdecydować, na emigracji musisz cierpieć z powodu nostalgii i myśleć o sensie życia. Dlatego wolę codzienne słowo „przeniesienie”.

Przeprowadzka do Budapesztu była trzynasta w moim życiu (chyba że oczywiście nie zapomniałem o czymś podczas obliczania). Wcześniej jednak przeprowadzałem się tylko w Rosji. Oczywiście, jak każda marzycielska dziewczyna, każdy punkt na planecie, którą odwiedziłem, próbowałem spróbować na sobie jak sukienki - „czy chciałbyś tu mieszkać?” - I wiele razy odpowiadała na to pytanie: „Tak, byłoby wspaniale”. Zawsze jednak pozostało tylko hipotetyczną refleksją - nigdy nie myślałem o życiu naprawdę za granicą.

Co więcej, pewnego dnia zdecydowałem, że trzeba stopniowo związać się z przeprowadzką i kupić własne mieszkanie. Właśnie stałem się matką, omawiając ten problem z niespokojnym chlebem freelancera, po raz pierwszy w życiu strasznie przestraszyłem się niestabilności i zacząłem oszczędzać pieniądze w panice za zaliczkę na kredyt hipoteczny. Zacząłem czytać „CIAN” z zainteresowaniem rano i zapytać znajomych, która ze śpiących dzielnic Moskwy jest ładniejsza niż ich towarzysze. Golyanovo czy Koptevo? „Perovo” lub „Drukarki”? Platform Moose lub Platform Mark? Jedna szansa jest bardziej kusząca niż inna!

Trwało to tak długo, aż zastanawiałem się: dlaczego w końcu powinienem osiąść w Moskwie? W końcu jestem teraz wolnym strzelcem, więc co do diabła? Tutaj, na przykład, Peter ... Po chwili, spędzony na studiowaniu rynku nieruchomości w Petersburgu, myśl poszła jeszcze dalej - i dlaczego właściwie ograniczam się do Rosji? Wszakże proletariat, jak powiedział K. Marks i F. Engels, nie ma nic do stracenia, z wyjątkiem łańcuchów - zyska cały świat.

Nie trzeba było długo zastanawiać się, gdzie się przenieść - no, oczywiście, do Pragi. Znajdowała się na mojej liście miast „tu do mnie”, procedura przeprowadzki do Czech była mi ogólnie znana, cała grupa moich przyjaciół i znajomych już tam mieszkała. Przełączyłem się na czeskie strony nieruchomości i zapisałem się na internetowy kurs języka czeskiego na Uniwersytecie Karola. Zmieniono wszystkie losowe linki w kanale Facebooka na artykuł „Plakaty”. Całkowicie nieznani ludzie powiedzieli mi o swoich doświadczeniach z przeprowadzką do Budapesztu. Mogłem zapomnieć ten artykuł za pięć minut, ale wspomniał on o cenach mieszkań (o wielkości mojej planowanej pierwszej spłaty kredytu hipotecznego) i był link do węgierskiego odpowiednika „CIAN” (czas przyznać, że witryny nieruchomości są moim RedTube).

Rynek wynajmu długoterminowego w Budapeszcie jest mniej więcej tak dziki jak rynek moskiewski, z tym że ceny są dwa razy niższe.

Około kilku dni później ja, osoba, która nigdy nie była na Węgrzech i nie znałem nikogo, kto mieszka na Węgrzech, postanowiłem przenieść się nie tylko gdziekolwiek, ale do Budapesztu. Sześć miesięcy później, po raz pierwszy w życiu, poleciałem do Budapesztu, zakochałem się w nim (nie na pierwszy rzut oka, przyznaję, ale trzeciego dnia), trzy miesiące później zostałem właścicielem własnego mieszkania, a sześć miesięcy później przeprowadziłem się do tego mieszkania wraz z córka i trzysta kilogramów bagażu (240 z nich stanowiły książki). Od tego czasu minęło półtora roku. Jestem znajomym z chłopakami, którzy napisali artykuł.

Proces zakupu mieszkania w Budapeszcie jest dość prosty. Agent nie jest do tego potrzebny, ale potrzebujesz prawnika. Po pierwsze, śledzisz propozycje dotyczące lokalnego analogu „CIAN”, wybierasz te, które lubisz, nagrywasz do oglądania. Jeśli wszystko pasuje, negocjuj ze sprzedawcą i za pośrednictwem adwokata zapłać depozyt - 10% kwoty. Po zarejestrowaniu zastawu adwokat przesyła twoje dokumenty do gminy - musi on wyrazić zgodę na zakup określonego mieszkania cudzoziemcowi. Po uzyskaniu zezwolenia (zazwyczaj dzieje się to po miesiącu), przypisywana jest data transakcji.

Ceny mieszkań w Budapeszcie są ostatnio absurdalnie niskie, ale ostatnio wyraźnie wzrosły - dzięki boomowi Airbnb. Wygląda na to, że teraz, w centralnej części miasta, nie ma ani jednego domu, w którym byłoby co najmniej jedno poddanie się Airbnb, a na obszarach takich jak Dzielnica Żydowska, stali mieszkańcy często są w mniejszości wśród turystów. Jeśli chodzi o rynek wynajmu długoterminowego, w Budapeszcie jest mniej więcej taki sam jak w Moskwie, z tym że ceny są dwa razy niższe.

Budynki budapeszteńskie są z reguły bardzo piękne i często bardzo zaniedbywane zewnętrznie: łączność jest przestrzegana bardzo ostrożnie, ale pieniądze na naprawę fasady są poszukiwane jako ostatnie. Spadający tynk i dziury z pocisków pozostawionych na ścianach od 1956 r., A nawet od 1944 r., Są drobiazgami, na których nawet nie naprawiono wyglądu. Trzeba jednak przyznać, że co roku w mieście jest coraz więcej elewacji porządnie uporządkowanych.

Aby coś tutaj zostało zburzone, dom musiał w końcu zmienić się w ruiny, w przeciwnym razie zostanie zachowany do końca. Moje mieszkanie znajduje się w domu wybudowanym w 1873 roku. Był już zamieszkały, gdy pierwsze tramwaje pojawiły się w Budapeszcie, w którym dorastało pierwsze pokolenie dzieci, gdy pierwsza linia metra na kontynencie europejskim rozciągała się w pobliżu, i wciąż żyje i czuje się świetnie. I to nie jest jakiś zabytek architektury, ale całkowicie zwykły dom mieszkalny. W Moskwie naprawdę brakowało mi takiego podejścia do starożytności.

Jak już powiedziałem, ogólnie moje życie po przeprowadzce nie różni się zbytnio od życia przed przeprowadzką. Chyba, że ​​praca stała się łatwiejsza, ponieważ moja córka poszła do przedszkola. Uczęszczanie do przedszkoli na Węgrzech jest obowiązkowe od trzeciego roku życia. W Budapeszcie jest jedno prywatne przedszkole rosyjskojęzyczne i cała grupa angielskich lub dwujęzycznych przedszkoli anglo-węgierskich. Problem polega na tym, że 95% z nich znajduje się w Budie - w tym miejscu rodziny ekspatują wolą osiedlić się, pozostawiając Pesza niedbałym kawalerom. Żyjemy w centralnej części Pesztu i po oszacowaniu różnych opcji postanowiłem spróbować zwykłego węgierskiego przedszkola. Są darmowe (w tym dla obcokrajowców), wystarczy zapłacić za jedzenie, według obecnej stawki - około dwóch tysięcy rubli miesięcznie.

Rejestracja na nowy rok szkolny w ogrodzie jest niezbędna na początku maja, ale w przedszkolu, do którego przypisany jest Twój dom, powinieneś zostać przyjęty, nawet jeśli przyjdziesz później. Węgierskie przedszkola są pod wieloma względami podobne do Rosjan (o których jednak sądzę tylko z opowieści przyjaciół), ale bardziej przyjazne zarówno dla dzieci, jak i rodziców. W naszym przedszkolu są mieszane grupy dla dzieci w wieku od trzech do sześciu lat, a to, jak się okazuje, jest bardzo zdrowe: starsze dzieci opiekują się młodszymi, a młodsze opiekują się starszymi. Początkowo myślałem, że to ogólna praktyka węgierska, ale miejscowi mieszkańcy wyjaśnili, że jest to obszar eksperymentalny, aw większości przedszkoli nadal są zwykłymi grupami dla dzieci w różnym wieku.

Ludzie w wieku powyżej 35 lat uczyli w szkole języka rosyjskiego, ale na sowieckich Węgrzech uczono go tak samo jak angielskiego w szkołach radzieckich

Jak wiecie, psychologowie wyróżniają cztery etapy procesu adaptacji emigrantów: euforia, rozczarowanie, depresja i akceptacja. Nie zauważyłem żadnego z nich dla siebie - okazało się, że z psychologicznego punktu widzenia nie jest mi trudniej przenieść się do innego kraju niż z Suchariewskiej do Tiszinki. Oczywiście taka łagodna adaptacja przyczyniła się nie tylko do tego, że nie zmieniłem stylu życia i pracy, ale także do wyboru kraju: nie sposób nie przyznać, że Węgry są bardzo podobne do Rosji - w złym kierunku (korupcja, miłośnicy psów, którzy nie sprzątają ze swoimi zwierzętami domowymi i szesnastopiętrowymi budynkami panelowymi odziedziczonymi po radzieckim rządzie, nadając niektórym dzielnicom Budapesztu przerażające podobieństwo do konwencjonalnych Altufiewa) i dobremu (miłość do ogórków, śmietany i twarogu).

Język węgierski mógł bardzo skomplikować sprawę, ale współczesny Budapeszt jest miastem bardzo kosmopolitycznym i niemal wszędzie można je wyjaśnić po angielsku. Ludzie w wieku powyżej 35 lat uczyli rosyjskiego w szkole, ale na sowieckich Węgrzech uczono ich tak samo jak angielskiego w sowieckich szkołach, więc rzadko ktoś ma słownictwo poza słowami „cześć”, „do widzenia”, „dziękuję” i „ nieobecny w klasie nr.

Pogłoski o niesamowitej złożoności języka węgierskiego są rozpowszechniane głównie przez angielskojęzycznych emigrantów. To znaczy, oczywiście, nie jest to najłatwiejsze, ale dla rosyjskojęzycznej osoby opanowanie gramatyki i fonetyki jest o wiele łatwiejsze niż dla osoby, która mówi po angielsku, mój węgierski nauczyciel to potwierdza. Niestety, nie mogę powiedzieć, że byłem pilnie zaangażowany, więc za półtora roku opanowałem język tylko do poziomu A2: naprawdę nie mogę przeczytać artykułu w gazecie, na przykład nie mogę, ale już rozumiem, o co chodzi.

Wiele osób bardzo się martwi podczas przeprowadzki z powodu pozbawienia ich zwykłego kręgu społecznego. Miałem to szczęście: jestem tą samą osobą, dla której gadanie na czacie nie różni się zasadniczo od osobistego spotkania przy filiżance kawy. I osobiście, w ciągu półtora roku na Węgrzech spędziłem z moimi starymi przyjaciółmi prawie więcej czasu niż w ostatnich dwóch latach w Rosji, ponieważ wszyscy, jak się nagle okazało, dosłownie stale podróżują do Budapesztu: odpocząć, a potem na konferencję, potem w podróży służbowej. Stopniowo zaczęli się nowi znajomi, a nawet znajomi - na razie głównie obcokrajowcy tacy jak ja, ale są też Węgrzy z rodzin mieszanych. Ogólnie jestem w domu.

Zdjęcia: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com

Obejrzyj film: Sokół - Z Tobą (Może 2024).