Jak przejechałem tysiąc kilometrów w Hiszpanii w 33 dni
Raz w Himalajach obserwowałem procesję pielgrzymów. Co osiemdziesiąt lat cała wioska, od małej do dużej, zabiera skromne rzeczy, fajki i bębny i przechodzi przez górskie wioski do świętej wiosny, która rozlewa się w gorących strumieniach tysiąc kilometrów od ich rodzinnej wioski. Ubrani Indianie podróżują od dwudziestu do trzydziestu kilometrów dziennie, spędzają noc w lasach i gościnnych właścicielach domów rozrzuconych na pustyni Himalajów. Muzycy ogłaszają procesję rytualnymi melodiami. Kobiety i mężczyźni kładą dzwony na nogi, aby wszyscy wiedzieli, że pielgrzymi są blisko. Potem spojrzałem na tych wiejskich pielgrzymów jak ciekawość. „Gdzie i dlaczego idą? Czego nie mogą usiąść w domu?” - pomyślałem. A cztery lata później sama została pielgrzymem. Jak do tego doszło?
Camino de Santiago
Kiedy mieszkałem w Moskwie, czułem, że naprawdę nie mam dość czasu sam na sam. Wszędzie otaczali mnie ludzie, z którymi musiałem się komunikować: koledzy, klienci, przyjaciele, rodzina. Czasem czułam, że moje serce jest na mnie wściekłe. To był głos dziecka mówiącego: „A co ze mną? Porozmawiaj ze mną”. Zacząłem medytować, a kiedy drastycznie zmieniłem swoją codzienną rutynę. Około trzech miesięcy wstałem ze świtem i położyłem się spać o dziewiątej wieczorem. Spędziłem poranek sam i robiłem swoje ulubione rzeczy. Wpływało to korzystnie na mój stan, ale uważano, że to nie wystarczy. Obiecałem sobie, że spędzę czas sam na sam ze sobą i żyłem z tym oczekiwaniem przez rok. Gorąco w hiszpańskiej zimie 2016 roku spakowałem swój plecak, włożyłem trampki i poszedłem sam na piechotę wzdłuż Camino de Santiago z Sewilli, czując na karku wszystkie wiatry Hiszpanii.
Kamino to hiszpańskie słowo oznaczające „sposób”; dosłownie Camino de Santiago - „Droga Santiago”. Santiago jest katolickim świętym, patronem pielgrzymów. Jego relikwie znajdują się w katedrze w Santiago de Compostela w północnej Hiszpanii. To miasto jest celem wszystkich pielgrzymów i ostatnim punktem trasy. Możesz dotrzeć nawet do „krańców ziemi” - Fisterra, ale to już inna historia. Trasa pielgrzymkowa do miasta Santiago nie jest jedna: jeśli spojrzysz na mapę Kamino, zobaczysz całą sieć tras. Pielgrzymi zaczynają w Hiszpanii, Portugalii, Francji, Włoszech, niektórzy spacerują bezpośrednio z Rosji. Generalnie, w starożytności, w wieku XI-XII, ludzie po prostu jedli śniadanie, wzięli wiązkę, pustą dynię do wody i poszli do Santiago, prowadzeni przez Drogę Mleczną. Spaliśmy tam, gdzie było to konieczne, jedliśmy to, co mieliśmy, skąpani w rzekach. Mieszkańcy miast i wsi troszczyli się o pielgrzymów, dając im odpoczynek i jedzenie. I każde pożegnanie krzyczało do pielgrzyma po: „Buen camino!” - aby ci, którzy rozpoczynają podróż, żyli i byli zdrowi.
Teraz wszystko jest o wiele prostsze: trasa jest oznaczona żółtymi strzałkami i muszlami, prawie nie można się zgubić. W pierwszym mieście pielgrzymów, gdzie pielgrzym rozpoczyna trasę, można otrzymać paszport pielgrzyma - po hiszpańsku „wiarygodny”. Moim paszportem była Sewilla, z pieczęcią katedry. Paszport daje prawo do spania w schroniskach, które nazywają się Alberg. Większość Alberg przypomina tanie hostele: duży pokój, wiele łóżek, wyżywienie we własnym zakresie. Ale cena jest niska: 6-10 euro dla miejskiego Alberga, prywatne są nieco droższe; Niektórzy pracują na zasadzie „ile wychodzisz”. Te ostatnie, co dziwne, były najlepsze: z ciepłym przyjęciem, kominkiem, wspólną kolacją i wzruszającą troską pielgrzymów.
Ścieżki biegną przez malowniczą przyrodę i ładne wioski i miasteczka. Każda ze ścieżek jest na swój sposób piękna. Na przykład sposób, w jaki Norte rozciąga się między oceanem a górami. Po francusku jest mnóstwo przełęczy i miast z arcydziełami sztuki średniowiecznej. Po portugalsku są wioski, takie jak w Hobbicie, z niskimi dachami, porośnięte mchem, dymiące kominy kominków. Szlak włoski, jeden z najdłuższych, łączy dwa miasta pielgrzymkowe - Rzym i Santiago de Compostela. Każdy wybiera ścieżkę do swojego gustu, dla wielu nazywa drugi i trzeci raz.
Przygotowanie do wędrówki
W ramach przygotowań do kampanii polegałem na zdrowym rozsądku i dostępnych materiałach. Musisz mieć dobry plecak i dobre buty na torze: pozwoli to zaoszczędzić od bolesnych doświadczeń, które będą wystarczające w drodze. Reszta nie jest tak ważna, pomyślałem, i okazało się, że ma rację. Jeśli czegoś brakuje, możesz go kupić po drodze lub poprosić pielgrzymów. W moim arsenale były dżinsy, legginsy i spodnie z polaru, dwie kurtki z polaru, para T-shirtów, cztery pary skarpet, kapelusz, szalik, wodoodporna wiatroodporna kurtka, apteczka, rolka dużych paczek w przypadku deszczu, śpiwór, hamak, lina, taśma klejąca, latarka, thermomug - to wszystko. Niektórzy pielgrzymi nosili poncho w przypadku deszczu, wodoodpornych spodni, zdejmowanych butów, parasola, kijków trekkingowych, ciepłych ubrań i sztućców. Z pewnością sprawiło to, że ich podróż była bardziej komfortowa, ale brakowało mi bagażu. Gdyby temperatura spadła poniżej zera, po prostu nosiłem dżinsy z legginsami i wiatroszczelną kurtkę. Jeśli padało, zrobiła z torby ponczo i włożyła drugą torbę na plecak. Przez wszystkie trzydzieści trzy dni, które trwały moją pielgrzymkę, użyłem tylko czterech paczek.
Myślę, że taka podróż nie wymaga specjalnego szkolenia, a nawet dobra forma fizyczna nie jest wymagana (choć oczywiście nie powinniście mieć żadnych problemów zdrowotnych). Każdy pielgrzym idzie we własnym tempie. Pielgrzymka nie jest maratonem, to sposób podróżowania, gdy nie spieszysz się szybko po ziemi lub nad ziemią, ale mierzysz odległości krokami. Nie chodzi tu o nagrane płyty i paski, ale o spokój i radość z ruchu, który jest powolny, ale tak naturalny. Nie przygotowałem się wcześniej, ale podczas całej trasy robiłem specjalne ćwiczenia na plecy i nogi rano i wieczorem, bardzo mi to pomogło. Ciało przyzwyczaja się do ładunków przez około tydzień. Twoje ramiona, nogi, lędźwie, obdarte odciski, kolana, łydki, coś innego, trwale cię zraniły. Czasami bolą mnie mięśnie, których istnienia nie zgadnąłem przed rozpoczęciem podróży. Jeśli przetrwasz w tym tygodniu, stanie się to naprawdę łatwiejsze, ciało będzie bolało, ale nie tak intensywne, a to nie będzie przeszkadzać w marszu.
Powszechnymi źródłami bólu dla pielgrzymów są nogi, zwłaszcza stopy i plecy. Jeśli plecak jest dobry, możesz w jakiś sposób znieść plecy, ale niewiele osób może uniknąć odcisków. Ktoś używa gipsu, użyłem waty, środków przeciwbólowych i taśmy. Powinieneś także zadbać o kolana i ścięgno Achillesa. Do wzmocnienia kolan odpowiednie są ćwiczenia z niekompletnymi przysiadami, dla ścięgna Achillesa musisz stać na palcach na schodach, aby pięty były niższe niż skarpety w pozycji wyjściowej. To jest minimum ćwiczeń, ale mi to wystarczyło. Reszta zależy od cech organizmu i perfekcjonizmu pielgrzyma. Niektóre instalowały aplikacje z ćwiczeniami rozciągającymi po torze na smartfonach - również świetna opcja.
Srebrna trasa
Zwykle metabolizm także się zmienia. Jeśli dana osoba nie jest zawodowym sportowcem, to podczas toru metabolizm przyspiesza, organizm wydaje więcej zasobów na tworzenie nowych komórek, mięśnie rosną. W tym celu organizm potrzebuje białka. Osoby jedzące mięso są łatwiejsze: zazwyczaj jedzą jak wcześniej, dodając do węglowodanów diety. Wegetarianie trudniejsi. Wziąłem białka z orzechów, fasoli i soczewicy, starałem się nie jeść chleba i cukru, z wyjątkiem owoców. Gdybym poczuł, że we mnie szaleje ogień, paląc wszystko, co się w nim znalazło, zjadłem jajko - to był koniec mojego głodu białkowego. Oczywiście każdy organizm jest indywidualny. Jeśli pielgrzym dobrze zna swoje ciało, nie będzie mu trudno dostosować się, jeśli tego nie zrobi, rozpozna go w praktyczny sposób.
Trasa z Sewilli, po której chodziłem, nazywa się Silver. Jest to jeden z najdłuższych (około tysiąca kilometrów), złożony (przepełniony górskimi przełęczami) i słabo zaludniony (Alberge nie jest tak bardzo po drodze, jak nie ma usługi dostawy plecaków na popularnej trasie francuskiej). Ta ścieżka prowadzi z południa na północ Hiszpanii prawie w linii prostej, skręcając w kierunku Oceanu Atlantyckiego na ostatnich trzystu kilometrach. Gdy tylko opuścisz Sewillę, znajdziesz się w wiosce Hiszpania z lasem, gąszczami oliwnymi, ogrodami mandarynkowymi, oceanem zieleni, krowami i stadami owiec, bogiem zapomnianych wiosek, bielonymi domami z dachówkami, porośniętymi mchem. Trochę po miastach: Merida, Cáceres, Salamanca, Zamora, Ourense i upragnione Santiago de Compostela.
Niedaleko Sewilli, poza miastem Castilblanco, ścieżka prowadzi przez Park Narodowy Sierra Norte. Jeśli masz szczęście, droga zostanie przekroczona przez sarny i będzie pachniała świeżością sosny przez cały dzień. Po kilku dniach energicznych kroków znajdujesz się w mieście Merida, ma rzymski most, zachowany z czasów Cezara. Kiedy przejdziesz przez to ze starego miasta do nowego, wydaje się, że pięć minut temu przeszedł pułk legionistów. Od Rzymian jest tu nadal zachowany akwedukt. W tym miejscu i dalej, w przybliżeniu do Salamanki, Camino de Santiago pokrywa się ze starożytną rzymską drogą. Pewnego upalnego dnia, kiedy słońce, choć zimowe, było bezlitośnie wypalone, rzymski legionista w złotych mundurach z gotowym szczupakiem nagle wyszedł z lasu w moją stronę. Myślałem, że mam udar cieplny. Potem pojawiła się kolejna para nosicieli zbroi w skórzanych sandałach, pomachali ręką i poszli dalej, by zbić pancerz. Nie wiem, który Dulcinea uratowali przedtem, ale oczywiście było im trudniej iść niż dla mnie. Tego samego dnia spędziłem noc w klasztorze. Trzydzieści pięć kilometrów od Meridy w wiosce Alquéscar schronisko jest zorganizowane dokładnie w celach. Tutaj mnisi nie tylko modlą się, ale także na zasadzie wolontariatu zajmują się osobami chorymi psychicznie. Mnisi są bardzo pozytywni, ciągle się uśmiechają i żartują.
Caceres, Salamanca i Zamora
Kolejnym dużym miastem na drodze było Cáceres. Jest interesujący ze względu na średniowieczne zamki i katedry. Historyczne centrum miasta można oglądać dość szybko: katedra, główny plac, brama i pałace - prawie wszystko znajduje się w centrum starego miasta. Caceres wydawał mi się bardzo przytulny, jak wspaniałe miasto z domkami z piernika. Trzy kilometry od Cáceres znajduje się miasto Cazar de Cáceres, jest tam wspaniała Alberga. Znajduje się w starej rezydencji, na ścianie wisi plakat z wierszem o przyjaźni na Kamino, a tam można prać i suszyć rzeczy za darmo - po prawie dwóch tygodniach podróży jest to bardzo warte.
Po Cáceres koniecznie musisz odwiedzić wioskę Fuenteroble, w której mieszka wesoły padre Blas. Ojciec przyjmuje pielgrzymów jako dzieci swoich krewnych, troszczy się o nich, karmi, nawadnia i błogosławi, aby kontynuować podróż. Kiedy pojechałem do Fuenteoblle, droga była w strumieniach, a potem zacząłem padać; Byłem przemoczony do skóry, zmęczony i zimny. W domu ojca natychmiast poczułem, że trafiłem we właściwe miejsce. Żona diakona podniosła ręce, a dwie minuty później siedziałam przy kominku, owinięta kocem i pijąca herbatę, a moje mokre ubrania wirowały w pralce. Pastor Blaz zabrał mnie ze sobą na Mszę do następnej wioski. Pod koniec Mszy św. Wezwał mnie na ołtarz i pobłogosławił mnie przed całą parafią. Stałem przy ołtarzu i patrzyłem, jak sto osób, które przybyły na Mszę w tym samym czasie, cieniują mnie krzyżem. Nie mogę powiedzieć, że jestem bardzo religijny, ale to wzruszające błogosławieństwo pomogło w trudnych dniach po drodze.
Pięćdziesiąt kilometrów od domu Ojca Blazy znajduje się Salamanca, wspaniale jest tu zostać na kilka dni. To miasto jest pełne energii młodzieży, jest jednym z ośrodków studentów w Hiszpanii. Budynek uniwersytetu jest najstarszy w Hiszpanii. Na ławkach można usiąść kilka monet euro, na których 700 lat temu wykładali uczniowie. A na fasadzie budynku wśród tysięcy innych rzeźb zaginęła żaba: uważa się, że ci, którzy ją znajdą, pójdą na uniwersytet. Salamanka ma wiele średniowiecznych zamków i dwie katedry, stare i nowe. Po odnowieniu, wśród gargulców, demonów i aniołów, znajdziesz figurę astronautę i smoczą figurę trzymającą szklankę lodów na fasadzie. Nie musisz nawet rozmawiać o kościołach i katedrach: ile bram można zawinąć, wszędzie znajdziesz kościół ze znakiem UNESCO.
Po Salamance ścieżka przechodzi przez równinę. Kilka dni z powodu wiatru chodziłem pochylony jak Wieża w Pizie. Czasami wiatr był tak silny, że można było na nim leżeć, kilka razy udało mi się poczuć jak ptak. W następnym mieście, Zamora, gościnni schroniska, które troszczą się o wolontariuszy pielgrzymów w Alberg. Kiedy tam dotarłem, miałem w rękach obraną pomarańczę. Hospitalero nie pozwolił mi jeść, dopóki nie nakarmili mnie obiadem i nie byli przekonani, że jestem pełen i zadowolony. Miasto jest bardzo piękne. Rzeka Douro nie jest związana granitem, biegnie wzdłuż Zamory, oswojona kamiennym mostem. Katedra z bizantyjską kopułą, znajome rosyjskie oczy - wizytówka miasta. Zejścia i wzniesienia brukowanych ulic, liczne kościoły katolickie, pałac Momos - jest tu coś do zobaczenia.
Droga do Santiago de Compostela
Dobrze jest pojechać do Sewilli, Salamanki i Zamory podczas Semana Santa - tydzień przed Wielkanocą katolicką. Ludzie w długich czapkach z niebieskimi, białymi, fioletowymi, czerwonymi kwiatami ze szczelinami na oczy, chodzili boso po mieście, niosą ogromne świece i krzyże. I przez wszystkie ulice posągi Chrystusa, Maryi Dziewicy i Apostołów niesione są dźwiękami orkiestry. Hiszpanie przygotowują się do tego święta przez cały rok: uczą się nosić łagodnie i płynnie ciężkie postumenty z posągami, uczą się melodii z całą orkiestrą. Ci, którzy nie są zaangażowani w akcję, wychodzą na ulice, aby oglądać procesje, dzieci w czapkach rozdają słodycze i ciasteczka. W tym tygodniu na ulicach czułam wzruszającą jedność.
Po Zamora i przed Orense ścieżka staje się pagórkowata i chłodna. Łapałem śnieg w górach, temperatury poniżej zera, leśne rzeki wylewały się zza topniejącego śniegu, który musiał brodzić bez butów, śnieżnych burz, górskich przełęczy, jezior ukrytych wśród gór. Pewnego słonecznego dnia na górze spotkałem moje urodziny samotnie z plecakiem. To był jeden z moich najlepszych urodzin, który z pewnością pozostanie w mojej pamięci.
Po drodze z Zamory w Orense można zatrzymać się na noc w wiosce Tabar, w Alberg panuje bardzo przyjemna atmosfera, prawie jak Pastor Blaz. Sam szpital przeszedł przez Camino i opublikował kilka książek ze zdjęciami. Zachowuje tradycję gościnności: karmi pielgrzymów kolacją i śniadaniem, nie instaluje Wi-Fi w Alberga, więc pielgrzymi komunikują się ze sobą, zapewniają pralkę za darmo.
Po Tabara znajduje się kolejne duże miasto - Orense, przemysłowe centrum Galicji. Droga przebiega głównie przez wzgórza. W Orense zachował się duży kamienny most rzymskiej budowli, muzeum sztuki współczesnej i katedra. Alberg znajduje się obok cmentarza, ale dobrze śpi. Z Ourense do Santiago de Compostela kilkaset kilometrów.
Kiedy przyjeżdżasz do Santiago, najważniejsze jest znalezienie katedry. Można go zobaczyć z daleka, ale gdy się do niego zbliżysz, wydaje się, że ucieka, opóźniając radość spotkania. W katedrze znajdują się relikwie i ceniona statua Apostoła Santiago. Jest przedstawiony jako pielgrzym, z laską i suchą dynią do wody. Zgodnie z tradycją każdy pielgrzym, który przychodzi do katedry, obejmuje posąg Santiago. Kiedy dotarłem do katedry, odbyła się w niej poważna msza, ale diakon zapomniał zamknąć ołtarz i co jakiś czas można było zobaczyć ręce pielgrzymów ściskających Santiago za mnichami. Śmiałem się do siebie: życie jest wszędzie.
Katedra ma również słynną ogromną kadzielnicę, mówią, że jest wykonana ze srebra. Jest teraz używany w główne święta: kadzidło palące i trzech nowicjuszy do dużej kadzielnicy linowej. Ale wcześniej był używany codziennie: pielgrzymi, wyczerpani przy okazji, często spędzający noc pod gołym niebem i myjący się w rzekach, w ogóle nie czuli konwalii.
Jeśli chcesz otrzymać świadectwo ukończenia pielgrzymki, niedaleko katedry w biurze dla pielgrzymów w Santiago de Compostela, musisz pokazać swój paszport ze znaczkami, a urocza dziewczynka lub chłopiec z wielką radością wyda świadectwo w języku łacińskim wskazujące ile kilometrów podróżowałeś i czego pragniesz cuda w życiu. A katolicy za przejście co najmniej ostatnich stu kilometrów do Santiago również dają sobie odpust. W samym mieście jest wielu pielgrzymów, którzy mogą być wyśledzeni w tłumie przez bezwładne, pochylone plecy, ubrania turystyczne i jasne twarze. Osiągnięty, osiągnięty!
Dlaczego ludzie pielgrzymują? Trudno jednoznacznie odpowiedzieć. Ktoś chce o czymś zapomnieć, ktoś chce to sobie samemu zrozumieć, ktoś przypadkowo wchodzi na trasę, ktoś podąża za firmą, ktoś po prostu musi odświeżyć swoje spojrzenie na życie. Niezależnie od oczekiwań i celów podróżna droga pełna jest niespodzianek, opieki, dziwnych rozmów, ciekawych spotkań, refleksji. I każdy dostaje swoje wyjątkowe doświadczenie, którego potrzebuje tu i teraz.
Czym był dla mnie Kamino? Kiedy ludzie pytają mnie, czy było warto, nie waham się odpowiedzieć: było warto! To było trzydzieści trzy dni pełne trosk świata dla mnie i mojej troski o świat. Trzydzieści trzy dni kroków na ziemi, spalone włosy i spalona słońcem twarz. Тридцать три дня разговоров с собой, когда сам себе становишься другом, перестаёшь мучить себя, даёшь себе быть, плакать, радоваться, помнить, шутить, молчать. Тридцать три дня единения с природой. Однажды меня лизнул бычок, переполненный чувством доверия к людям, иногда дорогу перебегали зайцы, и я, как в детстве, смотрела на них с восторгом. Бывало, что целый день пахло сладкими цветами сальвии, или утром паутинки росы покрывали сетью траву и кусты, а в мельчайших каплях воды играло солнце. Иногда на рюкзак садились божьи коровки и, как пассажиры, ехали до следующей остановки.Po prawej i lewej stronie znajdowały się sady pomarańczowe, z ziemi można było zbierać dojrzałe owoce. Joseph Brodsky wiedział, o czym mówi. Teraz też wiem.
Chcę podzielić się przydatnymi linkami z przewodnikami, poradami dotyczącymi przygotowania, informacjami o schroniskach w drodze po angielsku i hiszpańsku: Camino de Santiago Pilgrimage, Caminoteca i Alberg. Te strony są wystarczające, aby dowiedzieć się o ścieżce, zdecydować, co zabrać ze sobą i gdzie spać. Jest kilka linków, ponieważ nie czytałem konkretnie o nadchodzącej podróży, zwykle nawet nie wiedziałem dokładnie, gdzie spędzę noc - w hamaku lub na alberdze. Do mojej dyspozycji były dwa liście z nazwami schronów i wskazanie odległości między osadami - to wszystko.
Buen camino!
Zdjęcia: 1, 2, 3, 4, 5, 6 przez Flickr, Wikipedia