Do kogo należy się zapisać: rosyjskie memy z tłumaczeniem
KONTYNUUJ SIĘ POWIEDZIEĆo przyzwoitych kontach w sieciach społecznościowych, dzięki którym możesz oglądać cały świat.
Jak wiesz, memy nie zdarzają się zbyt wiele i nie ma już vorsykh. W połowie czerwca amerykański użytkownik Twittera podziwiał kilka memów w języku rosyjskim, po czym obraz wielkiego kota stał się wirusowy, a otaczający go ludzie wypełnili autora nowymi memami. Tak narodziło się konto @RussianMemesLtd, którego autor tłumaczy dowcipy, które rozumiemy dla obcokrajowców. Twórca skarbca memów opowiada tylko o sobie, że mieszka w Leeds i ma rosyjskie korzenie - sam tłumaczy tweety, używając podstawowej znajomości języka rosyjskiego i słowników. Nawet jeśli nie potrzebujesz tłumaczenia memów, możesz po prostu spojrzeć na kolekcję: nie gwarantujemy, że wszystkie memy będą poprawne, ale wybór jest godny.